《让子弹飞》,五星推荐,每个人看后都有不同的感受,但是每个人都能找到自己喜欢的东西:幽默,激情,浪漫。
这篇文章只介绍电影中搞笑的台词,其他经典台词还有很多,但是不多做介绍,建议看完电影再看这篇文章。台词按照电影顺序,排名部分先后:
- 马县长:写首诗,写首诗,要有风,要有肉,要有火锅,要有雾,要有美女儿,要有驴。
- 老六:没打中。张麻子:让子弹飞一会儿。
- 张麻子:火锅?
- 马县长:手气好,一个月也行。
- 老爷,来了。谁来了?您自己。黄大爷万寿,小的杨万楼,这厢有礼。走几步,走出个虎虎生风,走出个一日千里,走出个恍如隔世。
- 张麻子:夫人,兄弟我此番,只为劫财,不为劫色,同床,但不入身,有枪在此,若是兄弟我,有冒犯夫人的举动,你可以随时干掉我。若是夫人有任何要求,兄弟我也绝不推辞。(这一段笑死我了)
- 县长夫人:我就是想当县长夫人,谁是县长,我无所谓。
- 马县长:晚了,前几任县长把鹅城的税收到九十年以后了,也就是他妈的西历2010年了。
- 马县长:不刮穷鬼的钱你收谁的啊。
- 老六:你还能听出来是谁吹的呢?张麻子:得分时候。老六:什么时候?张麻子:那上面印着他名字的时候。
- 张麻子:她已经成了寡妇,我不能,让她再守活寡。
- 马县长:不能拼命啊,拼命还怎么挣钱呢。
- 集体:六爷,一路走好。(镜头一转,一鞠躬,一个木头的六字出来了,这墓碑造型,把我笑惨了)
- 马县长:我以为,酒一口一口喝,路一步一步走,步子迈大了,咔,容易扯着蛋。
- 黄四郎:哪个是鸡?胡万:县长。黄四郎:那么卵呢?胡万:是不是把县长给骟了?
- 黄四郎:I am sorry. 胡万:My pleasure, sir.
- 马县长:你是要杀我?还是要睡我?
- 张麻子:我说我当不了这个县长,你非得给我花钱买个官……
- 马县长:哎哎哎,事还没办呢就起内讧,还为了一个女人!
- 马县长:我都关着灯。
- 老七:大哥,你是了解我的,我从来不做仗势欺人的事,我喜欢被动(孙红雷?)。老三:大哥你是了解我的,以我的习惯,万事不求人(隐晦)。老四:大哥,你是了解我的,如果是我,不会有人活着来告状(刘德华?)。老五:大哥你是了解我的,我老五虽然岁数最大,我,我至今,俗称处男。老二:大哥你是了解我的,如果我出手,那趴在桌上的,应该是他老公。
- 麻匪甲:都是四筒,下不了手啊。麻匪乙:下不了手。麻匪丙:打雷天站在雨里头,有点不讲究。麻匪丁:太不讲究了。麻匪戊:那改天再约?……
- 张麻子:你给翻译翻译,什么叫惊喜?……(这一段很长,不知道怎么写)
- 假麻子:哦,我知道了,炸在辛亥这个地方了。
- 花姐:老二不辞而别,老三又要走了,我们活活的被你们拆散了。马县长:女侠,你是为了老二还是为了老三?花姐:要么成,要么死。马县长:AB型。
- 黄四郎:这照片是你吗?张麻子:是我。黄四郎:是吗?张麻子:是。……
- 马县长:你们想想,你带着老婆,出了城,吃着火锅还唱着歌,突然就被麻匪劫了。
- 张麻子:放他妈的屁怎么没吹啊?(这也能吹么?)
- 马县长:屁股疼。张麻子:屁股在树上呢,不疼了哈。
- 胡千:不就是赤壁吗?(隐喻)
- 武举人:我有九种方法弄死他,九种!
应该还有,欢迎补充。
感觉有点看不懂这部电影!
“不就是赤壁吗?(隐喻) ”这个是隐喻什么啊
@低俗小说 赤壁是部电影
@老杨 o(╯□╰)o 原来
@低俗小说 这是我感觉哈,人家姜文根本没这个意思
@低俗小说 这个不好说~可能他有~~哈哈哈
你这太少,有个54句的
@xqiushi 不会吧,那么多?
@老杨 我才搜索了,他妈的标题党,只有39句
@xqiushi o(∩∩)o...哈哈,那差不多了
先看了?国外是不是把华语片配音成英语啊?还没这样看过华语片呢
@左心房的洞 没,看的是国语DVD的
俺是在电影院看滴,笑场很多次,有些台词很隐晦,佩服你,竟然把这些经典台词给记下了。 让留言飞一会!
@tiaotea 我看的DVD版,美国哪有啊