不是一般烂的《无间道风云》

影片烂成这样也能是奥斯卡最佳影片？所以我说，中国的导演啊，你就不要去争什么奥斯卡了，你拍的再好，人家也不承认你，你还争个屁啊争？

这部电影严重影响我对无间道的美好印象，本来回答了LiJing同学的问题，今天不想再写博客了，不过这部电影让我实在忍不住想要骂它，实在是，NND，老杨爆发了，一定要骂。

如果我没看过香港的《无间道》，我会觉得《无间道风云》肯定是不错的片子，至少故事很不错，很可惜，谁让我已经看了无间道了呢，而《无间道》这样的电影不能获得奥斯卡，《无间道风云》却能够成为奥斯卡最大赢家，让我有充分的理由相信：奥斯卡就是TM外国人玩儿的东西，中国的电影，他们连个毛都看不懂，改编都不会改编，翻拍都能翻拍的这么烂。

1. 先说演员，我对国外的演员了解不多，应该美国拍的也都是大腕儿吧，可演技上处理的太差了。那个扮演梁朝伟角色的孩子，演的那是什么玩意儿啊，满嘴就知道说“fuck”，除了这个词我就没听见他还说了什么，而且，喜怒形于色，这是做卧底的大忌啊，对谁都大喊大叫，好像估计让人知道他是卧底似的；
2. 扮演刘德华的那个人。刚开始的一场戏是刘德华假扮成律师，去跟歹徒套词，美版的也有这个情节，可是看看两者的表现，刘德华从容镇定，绝对符合一个律师的身份，还拿出文件来整理一下，多像个律师啊；再看看美版的，那孩子进去基本上就说了三句话，跟一警察训话似的，太假了；
3. 那个女主角，长的怎么样就不评论了，毕竟审美观不同，可是同时跟两个男人发生关系这是怎么个心理啊？而且好像没有任何心理的忧郁啊，似乎两个男人是很正常的事情，完全没有任何的愧疚感，最后拿出一照片来说这是你儿子，这到底是谁的儿子啊，这个情节严重破坏了郑秀文和陈慧琳在我心中的形象；
4. 曾志伟的扮演着，怎么看也不像是个黑社会老大，根本就没有曾志伟表现出来的那种阴险，那种笑里藏刀，老大总是谈笑风生间把很多事情都办了，美版的黑社会老大就跟一邻居大爷似的，没事儿就让自己的马子给自己Blow Job让自己爽一下，这哪是一个老大啊，这简直就是一街头小混混，老大也是有品位的，你看人家曾志伟这老大的老婆，那是刘嘉玲，人家听的是蔡琴，这品味都不是一个档次啊；
5. 黄秋生的扮演着，戏份不多，整个一个傻×，从刚开始培训卧底的时候就戏份就被旁边一个满嘴就知道喷粪的另一个傻×给抢去了，搞不明白这两个人怎么合作的，一个好老头，一个社会青年，把比尔同志唬的一愣一愣的。黄秋生死的时候，把我感动震撼的稀里哗啦的，那音乐堪称经典中的经典啊，再看看美版的，那老头掉下来就跟一麻袋似的，连音乐都省了，然后就看见比尔跟个白痴似的在那“fuck，fuck”的乱叫，唉，这经典被糟蹋的不是一般的惨啊。再看第一场内鬼戏，黄秋生的眼神，多有戏啊，刘德华，梁朝伟，曾志伟，在这短短的几分钟，上演了惊心动魄的一场戏，看看美版的，两个内鬼基本上没起到任何作用，就看到一长官在事情过后狂扇一替罪羊的耳光，拜托，能成熟一点不？
6. 最后的天台，这简直就是经典中最经典的了，台词我们都熟悉的能背下来了，还有梁朝伟拿着枪在刘德华后面指着他的头，简直帅呆酷毙了，再看看美版的，两个人在天台上“fuck，fuck”的叫着打成一团，看的我恶心的不行，你要知道，一个内鬼，当了那么多年的内鬼，那种忍受喜怒哀乐的功力，得有多深啊，他杀了多少人，看到多少人被杀，他现在心理应该是波澜不惊的平静，而美版带给我们的是两个刚出道的街头社会小青年，差距啊；
7. 电影最后，刘德华的扮演着刚进门，被一哥们一枪干掉，临死前很无畏的说了一句：“Okay！”看他那样子我还以为他早知道有人杀他而做好准备了呢，没想到直接被干挺了，看的我云山雾罩的；

唉，电影能翻拍成这样也算是很有水平了，如果想让我说奥斯卡评出来的影片都是好的，那我真的为难了。可能有人有反对意见，觉得这是一部佳作，那么我只能说声对不起得罪了。没看过的朋友建议不用看了，2个半小时，干点儿啥不好啊。